IELTSで留学, IELTSの情報, IELTS受験のヒント

2013年10月23日

【IELTS受験のヒント】第6回 英語と米語のスペルの違いを知ろう

IELTS_preparation

第6回 英語と米語のスペルの違いを知ろう

皆さん、こんにちは。

 

10月19日に英国留学フェアが開催されました。50を超える英国の大学などの教育機関が集まり、英国留学に挑戦したい方がそれぞれのブースに列を作っているほど盛況でした。

IELTSを架け橋として、英国へ旅立っていく方が増えていきそうです。

 

前回は英語(イギリス英語)と米語(アメリカ英語)の“単語の使い方”の違いをご紹介いたしました。

 

今回は英語と米語のスペルの違いにスポットを当ててみましょう。

 

IELTSのリスニングやリーディング、ライティング試験では、実際スペルを書かなければいけないわけですが、英語でも米語でもどちらを使っても問題ありません。

 

ただ、リスニングやリーディングで設問やパッセージなどを読むときに、これからご紹介するスペルの違いに驚くかたも少なくありません。

 

基本的な規則がありますから、それを把握しておくとスムーズに読めるようになるのではないでしょうか。

 

イギリス英語 _re/アメリカ英語 _er

    • 中心: centre/center
    • 劇場: theatre/theater
    • メートル: metre/meter

 

イギリス英語 _ce/アメリカ英語 _se

    • 免許: licence/license
    • 違反: offence/offense

 

イギリス英語 _our/アメリカ英語 _or

    • 行動: behaviour/behavior
    • 色: colour/color
    • 労働: labour/labor
    • うわさ: rumour/rumor
    • お気に入り: favourite/favorite

 

イギリス英語 _se/アメリカ英語 _ze

    • 分析する: analyse/analyze
    • 宣伝する: advertise/advertize
    • 認識する: realise/realize
    • 謝る: apologise/apologize

 

イギリス英語 _l/アメリカ英語 _ll

    • 満たす: fulfil/fulfill
    • 入学する: enrol/enroll

 

イギリス英語 _ll/アメリカ英語 _l 

    • 旅行者: traveller/traveler

 

イギリス英語 _oe, _ae/アメリカ英語 _e

    • 美学: aesthetics/esthetics

 

その他  イギリス英語 /アメリカ英語 

    • カタログ: catalogue/catalog
    • 判断: judgement/judgment
    • プログラム: programme/prpgram
    • カビ: mould/mold
    • 口髭: moustache/mustache
    • 階: storey/story
    • 宝石: jewellery/jewelry
    • 小切手: cheque/check
    • タイヤ: tyre/tire
    • 老化: ageing/aging

 

centreというスペルをみて、「セントゥルと発音しなければならないのですか?」という質もが稀にありますが、発音は「センタァ」で問題ありませんので、安心して下さい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ブログの感想、IELTS対策で取り上げてほしいテーマなどのリクエストはこちらから

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

 


The following two tabs change content below.
1984年生まれ。同志社大学経済学部卒業後イギリス留学を決意。苦手科目であった英語を克服し、ケンブリッジ大学大学院へ。ケンブリッジ大学では心理学を専攻し「知能」と「モチベーション」の研究をテーマに修士課程を修了。ケンブリッジ大学に入学した2007年からIELTS講師として活躍。これまでに1,000を超える日本人を指導し、京都に設立した教室には遠方からも受講生が集う。2013年7月22日には日本人が最も苦手としているライティング試験に特化した『IELTSライティング完全攻略』(明日香出版社)を出版。

 

 

 

 

 

Category

 

 

 

Tags

 

PAGE TOP

Copyright © 2017 British Council. All Rights Reserved.